Haus    Bilder Gallerie >>>

Das Wohnhaus besteht aus zwei Zimmern sowie einer geräumigen Wohnküche, Gästetoilette, Badezimmer, Windfang, Abstellraum und Flurbereich. Das Haus ist liebevoll in einem Unter- und einem Obergeschoss eingerichtet.

Im Untergeschoss befindet sich direkt hinter dem Eingang ein geräumiger Windfang sowie eine Gästetoilette. Der Flur ist mit einer Garderobe ausgestattet. Das neu eingerichtete Bad enthält eine Toilette, einen wunderschönen Waschtisch, sowie eine frei begehbare Dusche. Im Anschluss gelangt man in die große Wohnküche, die an einem ausziehbarem Tisch auch Platz für Gäste bietet.

Im Obergeschoss befindet sich das Schlafzimmer mit einem Doppelbett und genügend Stauraum in den vorhandenen Kleiderschränken. Das Wohnzimmer kann bei Bedarf in ein weiteres Schlafzimmer mit drei Schlafgelegenheiten umgewandelt werden, denn es ist mit einer bequemen Schlafcouch und einem modernen Wandbett ausgestattet.

Eine kleine Abstellkammer kann die Utensilien des täglichen Lebens aufnehmen, angefangen vom Bügelbrett, über Toilettenpapier bis hin zu Ihren Koffern.

Unser Haus ist ein Nichtraucherhaushalt. Rauchern geben wir gerne die Möglichkeit, im Außenbereich zu Rauchen.

Tiere können nach Rücksprache mitgebracht werden.

House    Photo Gallery >>>

Main features: Two upstairs rooms, spacious kitchen/dining, toilet, bathroom (with 2nd toilet).
 
The lovingly decorated two-storey apartment, which is situated on the first and second floors of the building, also includes a basement containing laundry facilities.
 
Beyond the foyer is the large hallway containing a coatrack. The first floor has a toilet and bathroom (which has recently been refurbished) containing a second toilet, a beautiful wash-basin and a walk-in shower. Following on from this is the spacious kitchen/dining containing an extensive table which offers plenty of seating space for the family.
 
Upstairs is a bedroom containing a double bed and wardrobes with ample storage space. Also on this floor is the living room which contains a comfortable sofa-bed and a modern foldaway bed which make converting the room into a second bedroom for three persons very easy.

Between the two upstairs rooms is a small storeroom containing day-to-day utensils - ironing board, spare toilet rolls, cleaning equipment, etc.
 
The apartment is 'non-smoking' however smoking is permitted in the outdoor area.
 
Pets may be permitted, however we ask that you check with us first.

Ausstattung
 
Komplett ausgestattete Küche mit:
Spülmaschine
Gefrierschrank
Kühlschrank
Backofen
Kaffeemaschine
Pürrierstab
Toaster
Wasserkocher
Geschirr, Töpfe, Gläser, Besteck ...
Fernseher mit Satelittenanschluss
DVD-Player
Waschmaschine und Trockner (gegen geringe Nutzungsgebühr)
Staubsauger, Putzutensilien
uvm.

Sollte Ihnen etwas fehlen, reicht ein kurzer Hinweis und wir bemühen uns um schnellstmögliche Abhilfe.

Kinderausstattung auf Anfrage.

Bettbezüge,  Handtücher, Geschirr- und Wischtücher werden Ihnen zu Beginn Ihres Aufenthaltes zur Verfügung gestellt.
   

Contents and furniture 

Fully equipped kitchen with:
Dishwasher
Freezer
Refrigerator
Oven
Coffee maker
Hand-blender
Toaster
Kettle
Dishes, pots, glasses, cutlery...
TV
DVD player
Washing mashine and dryer (on payment of a small fee)
vacuum cleaner, cleaning equipment
and much more.

If you find that there is something that you require, please don't hesitate to ask. We are here to help.

Baby facilities available upon request.

Fresh bed linen, towels, dish-cloth and wipes are provided at the beginning of your stay.

Anreise / Abreise

Das Ferienhaus kann ab 16.00 Uhr bezogen werden. Am Abreisetag bitten wir Sie, das Haus bis 11.00 Uhr freizugeben.
Arrival / departure

On the day of arrival, the holiday home may be accessed from 4.00 pm and vacated by 11.00 am on the day of departure.

 

 
www.ferienhaus-messel.de